how to copy a list in python with list()